AIME... COMME MAXETTE ET MALTÉ
Photo:
Malte Olsson
Femme
D´une vastitude indescriptible créole siouplé, je me fais des connaissances cyberspacieuses toute seule dans l´espace interplanétaire. L´imaginaire est fabuleux à ne pas confondre avec l´interprétation erronée qu´est l´illusion.Vous faire un petit rapport à vous tous mes amis et connaissances vrais et virtuels sur la semaine du documentaire F... COMME FEMME DIASPORA est tout simplement un bloc-note-ego, car tout est déjà en images. ”La photographie, c'est la vérité et le cinéma, c'est vingt-quatre fois la vérité par seconde...” a fait dire Jean-Luc Goddard dans son film Le petit soldat. Quant au documentaire c´est la science des faits.
Photo: Maxette
Olsson
Gwoka en Suède
Au concert où mon mari Malté et moi introduisions le gwoka pour la première fois en Suède, nous étions très nombreux de toutes les nationalités et toutes les races : Juive, Arabe, Indienne, Indoue, Africaine, Asiatique... ils étaient de Cuba, du Canada, d´Albanie, de Chili, du Brésil, du Japon, du Pérou, des États-Unis, d´Algérie, d´Haïti, d´Israël, de la Russie, de l´Ukraine, d´Espagne, d´Italie, de France, d´Afrique... de partout. Beaucoup étaient venus du Danemark et de toute la Suède. ... ils étaient tous venus, ils étaient tous là comme le a la. Nous en avions besoin pour cette première de gwoka en Suède. J'étais si contente de voir tous ces gens et ces enfants suédois et d'ailleurs redemander du gwoka que j'étais sur des nuages.Merci au trio Voyalé ! Le marqueur Christian Dracon de Gwadaka, Josiane Boulangé et Marie-Claude Amour que nous avions invité de Paris ont mis du feu créole partout à Stockholm. Le trio, mon mari et moi avons parcouru toute la ville en chantant du gwoka et en battant des mains comme les Hare Krishna. À chacun sa mission. Vous pouvez le répéter. C'est ainsi que les Suédois réclament le ka et nous calculons sur l'idée d'un festival annuel de gwoka à la même place. Ma seule économie est de ne pas croire au hasard, mais à la générosité et la splendeur de mes rêves... en état d´éveil.
Photo: Maxette
Olsson
Stéphanie et Steve, un couple en symbiose
Les réalisateurs Stéphanie, Steve James Shakti-prods, Malté et moi avons passé une semaine bénie ansanm-ansanm à parcourir la Suède de long en large. D'abord, au sud de la Suède chez mon amie peintre-sculptrice Dagmar Glemme qui a une magnifique maison d'un pittoresque dont elle a fait un musée sur une plage. Nous avons pu admirer ces nouvelles sculptures en cristal. Des merveilles ! Puis nous sommes allés tout au nord de la Suède à la ville de Piteå (prononcez Pitéo) jumelée avec St Barthèlemy (voir les articles de Jean Sahaï) SAINT-BARTHELEMY : A MIEUX CONNAÎTRE et MAIRE DE SAINT-BARTH, BRUNO MAGRAS REAGIT où nous avons été reçus officiellement et chaleureusement par le président de l'association du Jumelage Thomas Wallstén et tous les membres Saint-Barthélemey, le chef de marketing de la commune Tomas Riklund Tomas Riklund AB, et le maire Peter Roslund.
Photo: Malte Olsson
Nous avons tout eu : les Suédois, le beau temps et la presse avec nous Piteå Tout s'est passé au beau fixe du BonDyé bon. Auparavant nous avions fait une croisière en Finlande qui est aussi notre pélerinage annuel à Malté et moi, qu'ils ont ressenti dans leurs fibres à notre grand bonheur. Recevoir des Antillais sur la même fréquence adolé qui ne me demandaient rien d'autre que d'être moi-même, a été pour moi une réalisation personnelle à savoir que formée par tous les pays qui m´ont éduqué, tout en étant profondément Antillaise, ma méthode est souvent suédoise. En d´autres termes l´étiquette créole n´est pas suédoise et vice-versa. Il faut souligner que Stéphanie et Steve sont tous les deux très unis, spirituels et pratiquants c'est-à-dire que leur attitude va de pair avec leur bon esprit. Ils sont d'une psychologie, d'une gentillesse, d'une simplicité... wè ! Première classe. Ils ont adoré la Suède. C'est aussi ma mission. Estimer le pays et les habitants où l´on réside est un respect à soi-même et une éloge à sa qualité de vie.
Photo: Malte Olsson
Documentaire
Je me reproche parfois de ne vouloir m'accrocher qu' à la beauté de la nature et l'essentialisme de l'être humain en dépit de la misère, de l'indigence, la détresse et la pauvreté du monde. Mais aussi, en femme battue qui s´est courbée sous le fouet sans rompre, en femelle-châtaigne tombée qui a repoussé toutes seule, en représentante de cette gent féminine qui n'a rien à mollir, oui! en bonne Bas-du-Bourgeoise (moune Badibou), je me félicite et me réjouis d'avoir choisi d'être l'abstractrice de l'optimal, de la quiddité de l'élixir de mes supplices de petite-fille d'esclaves (réclamez "Dieu est une Maîtresse-Femme Créole") à dessein de me métamorphoser en négresse qui rime avec allégresse au seuil de la sagesse. Une sagesse qui me souffle que riche ou pauvre, belle ou laide, grangrèk (savant) ou analphabète, avoté (minus) ou gwokyap (élite) nous avons tous sans exception nos tourments en sachant qu´être humain est déjà un corps de souffrance.Je suis poétesse, écrivain, comique-debout, actrice et spécialiste de créole, mais jamais je n'avais été interviewée verbalement en images par des gens qui voient au-delà de moi. Ce moi que je protège alors qu'il n'a pas du tout besoin de protection puisqu'il est le produit de blessures, les mêmes qui me guident à la non-pensée. Un documentaire télévisé est une oeuvre collective qui exige une authenticité. Ce documentaire F... COMME FEMME DIASPORA m'a encore une fois beaucoup appris sur mon en dedans, sur mes relations avec mon fils, ma famille, ma culture, mon pays, sur ce que je veux, sur ma mission et ma famille en Suède : ces gentilles et généreuses personnes autour de moi. Ce tournage m'a libéré de quelques attachements qui m'enchaînaient à une galère.
Stéphanie et Steve James m´ont en effet guidé à extraire et reconnaître définitivement l´Esprit de la Force que j´ai tendance à étouffer pour ne pas gêner ceux qui ne sont pas conscients de leur quintessence. Dans mon dialogue intérieur ils ont enregistré cette eurythmie : – Calme toi ! N´aie pas peur de t´offrir ! Tu es prête. Quand tu t´offres, personne ne peut te blesser. Joue quand c´est le moment de jouer mais surtout reste intime avec toi-même. Ne crains rien ! Tu es aimée Maxette ! m´a murmuré Stéphanie James en me caressant le dos de son mudra.
Et en tournage plein de l´autorité spontanée du réalisateur qui assure, Steve m´a proféré :
– N´élève personne plus haut que toi-même ! Sois sûre que tu es une grande dame ! Vois comme tu vis bien avec un si bon mari. Tu ne dois rien à personne. N´élève personne au-dessus de toi-même !
Ils m´ont fait vivre un rêve : celui de partager ma quotidienneté magique. Et après avoir plié leurs caméras et bagages, ils sont repartis pour... revenir. Et encore une fois ma vie change. Adoumanman ! Dieu merci ! Je ne suis heureusement pas une eau dormante, mais une mer pleine de vagues. Yémaya !
Photo: Malte
Olsson
Soyons tous créoles !
Selon ce que j´ai compris, le film sortira entre autres sur 37 stations, RFO, Tempo... vers la fin de l'année, vous le saurez à temps, cependant que Malté et moi balançons entre le Carnaval à Basse-Terre et le festival créole aux Seychelles. Voir les créoles en fête me procure du bien-être. En attendant je viens d'apprendre qu´il y a eu une notice de la journaliste Rebecca Marival à la rubrique télévision dans le quotidien France Antilles et qu'il y a un article à mon sujet dans le magazine mensuel AMINA du mois d'août écrit par le journaliste Joël Sandot. Ma conscience médiatique c'est-à-dire ma chaleur communicative qui m´exige une bonne distance avec mon image qui est une représentation analogique, attise ma curiosité de les lire.Répétons le bel air ! À vous tous qui me lisez merci ! Merci n´est qu´un mot, mais toutes les fois que je dis merci, je suis spontanément en contact direct avec ma source de richesse intérieure, lequel me met en communication avec tous et tout, et me donne tout ce dont j´ai besoin à l´instant et chaque jour, parce que je suis convaincue que c´est L´Esprit qui me guide et me donne à travers les gens : tous ces êtres divins, même ceux qui ne croient pas en Dieu, Jéhovah, Bouddha, Brahmâ, Soi-même, L´Être Supérieure, la Conscience, quel que soit le nom ou l´Intitulé. Merci tout simplement d´être !
Photo: Maxette
Olsson
Être créole est un état multiracial et multiculturel. Soyons tous créoles !
En cette belle journée ensoleillée, je vous verse à tous sur la planète une pluie de Paix et de Lumière.
Namaste
Cette lettre a été inspiré en remerciement à Jean Sahaï, le fils de Shakti. Jean Sahai - Interview - Indiens des Antilles
Maxette et Malte Olsson